Zeeng cit phvy(前一篇) 促音和促母音 Keasiok qvoax(繼續看) 構詞原則
台語有一個很特別的特性，就是在講話時，除了一些特別的情形外，差不多在一句話中間的音節都要先轉調，這樣講出來的話才可以維持原來的意思。轉調，顧名思議，就是把一個音節的調音轉成另一個調。例如，「台灣」的「台」，發音daai，是迴旋音，但和「灣」(音oaan)合起來就要轉成基調音 dai，「台灣」要唸成 dai’oaan，而不是 daai’oaan。
台語的轉調非常有規則，可以歸納成下面這兩個圖。詳細說明，請參考圖下面的文字介紹和最後面的影音教學介紹。
左邊的圖是五個長聲調的轉調規則，以母音o 做例，依逆時鐘方向進行轉調。基調音 o 的轉調音為下突音 ox，下突音ox的轉調音是上突音 or，上突音 or 的轉調音是高調音 of ，高調音 of 再轉調回基調音 o，形成一個圓圈。而迴旋音 oo 的轉調音，和高調音一樣，也是基調音 o。參考我在Dafn Bwym kab Dngg Sviadiau單元所介紹的含調母音順序：o, of, or, ox, oo，前四個調的前一個調是後一個的轉調音，最後一個迴旋音再轉調到第一的基調音。其實，在台灣部分地區，迴旋音會轉為下突音，如「台」和「北」的音分別是daai和pag，按以上的規則合起來為[dai’pag]，在這些地方會講成[daix’pag]，也很符合五個音調都向反方向轉調的順序。這也是個人非常推薦用這個順序來記憶台語含調母音的原因之一，用這個順序，除了好唸以外，也順勢把轉調規則記起來了。真的是好唸又好記的台語音調順序！
上圖右邊是促音的轉調規則，這個規則很簡單，就是高低互轉而已。合唇音高促 p 轉低促 b，低促 b 轉高促 p。頂舌音高 促 t 轉低促 d，低促轉 d高促 t 。縮喉音高促 k 轉低促 g，低促 g轉高促 k 。開喉音高促 h 轉低促 q，低促 q轉高促 h 。
圖的下方是三個轉調例，如：晴天，台語叫好天，是由hoir(好)和tvy(天)合成的，唸的時候前一個音節 hoir 是上突音，要轉成高調音 hoy，hoir+tvy就變成hoy’tvy了。其他的例子，就留給您自己去分析看看吧！
除了以上介紹的這兩種主要轉調規則外，認真說起來用於最高級形容詞的迴升音和用於詞尾的輕聲調，也可算是兩種台語的轉調規則。
例如形容詞非常紅的顏色，台語叫做aarng’ang’aang(紅紅紅)，同樣是紅，第二個紅用主要的轉調規則，迴旋調 aang，轉成基調 ang，第一個紅，則一律轉成迴升調aarng。同理，在形容門打得非常開的狀態叫做quiie’qui’quy(開開開)、形容非常低的情形叫做keea’kex’ke(低低低)等，都是很好例子。
輕聲調部分，通常用於輔助動詞，以指示方向或狀態，這時前面的語詞不轉調，而接在後面的詞則一律轉為輕聲而消失，普實台文在要轉成輕聲的語詞前面加上 (~)記號做表示，不過並無強制規定。例如，跑過來的台語叫做 zao~laai(跑來)，輕聲符號前的zao仍唸成上突音zao，並不轉成高調音的zaw。輕聲語詞，並不只有一個音節，也可以是兩個音節，如 kviaa~jiblaai(走進來)，jiblaai，的唸法如同[jib’laix]，聲音轉低而趨於小。又如，peq~qylaai(爬起來)、bao~sie ax(賺死了)等都是。
轉調規則台語影音介紹(APhoy)：
