“SYN DAIBUUN ZABCIX” Hoangeeng Laikoir.
“新台文雜誌” 歡迎來稿。
“Syn Daibuun Zabcix” di 2021 nii Kao goeh zhorngqafn, muie kuix zhutqafn cit kii.
“新台文雜誌” ‘在2021年9月創刊，每季出刊一期。
De ji kii qaisie zengkoir, zu zekjit qie, suisii hoangeeng laikoir. Ciedkoir jidkii 2021, 11-15.
第二期開始徵稿，自即日起，隨時歡迎來稿。截稿日期2021, 11-15。
Hoangeeng jixmhooi laang laai daukoir.
歡迎任何人來投稿。
Swiong bunji: Syn Daibuun.
使用文字：新台文。
Jixsox: Booi haxndeng.
字數：無限定。
Buncviw zefnglui: Booi haxndeng, sarnbuun, sioysoad, sy, luxnsoad, baxnoe, … lorng exdaxng, pitsw si zokciar goansuo zhorngzog.
文章種類：無限定，散文，小說，詩，論說，漫畫 … 都可以，必須是作者原始創作。
Poirdab: Laikoir na u zhayiong pi qandefng, cit ji cit qof.
報答：來稿若有採用被刊登，一字一元。
Daukoir e-mail, chviar kiax: daigybuun@gmail.com, piautaau zuobeeng “daukoir Syn Daibuun Zabcix”.
投稿 e-mail，請寄：daigybuun@gmail.com，標頭註明 “投稿新台文雜誌”。
Laikoir chviar hux cinsit sveamiaa, sinhuxnzexng jixhoi, citgiap citzhefng, tongsixn dexcie kab hoxzek dexcie (paukoaq qw, lie, liin), lienlok diexnoe, ginhaang (iukiok) siaohoi (zuobeeng hunhaang hangmiaa), E-mail zuxcie, qanzhud au zhuogoeh, koyhuix ciofng didciab hoexjip zokciar ginhaang siaoho, peng iong E-mail tongdy.
來稿請附真實姓名、身分證字號、職業職稱、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、聯絡電話、銀行(郵局)帳號（註明分行行名），E-mail 住址，刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並用E-mail通知。
Pwnhoe u sankae qoaan, mxgoan pi sankae, chviar zuobeeng. Chviar zuxlaau defkoir, booi teakoir. Na booi zhayiong, booi lexngheeng tongdy. Na cit koir doidaau, chviar zuobeeng.
本會有刪改權，不願被刪改，請註明。請自留底稿，不退稿。若不採用，不另行通知。若一稿多投，請註明。
Ysiong sirnsid chviar kofnguii soantoaan.
以上信息請廣為宣傳。
Chviar daukoir ciar, Zhamciaux exbin ee hoaxnbuun. 請投稿者參照下面的範文。
daukoir hoaxnbuun, chviar haxzaix zhamqoir.
投稿範文，請下載參考。
